[DIFE-288] Fix meeting creation template

In order to add the COFE charter (DIFE-146) we had to replace the meeting creation view file. This made the form missing some fields.

This MR updates the view to bring the missing fields.

This is the same as !162 (closed) but with the required branch name.